如何在德语里表达“开玩笑，愚弄，耍人，欺负”？今天加中留学德语给大家介绍几个最常见的说法！
🌟verarschen (jn. verarschen 捉弄某人)
- 例句1: Verarsch mich nicht! 你别耍我了！
- 例句2: Sag mal, was soll der Quatsch! Du willst mich verarschen, oder?
你瞎说什么玩意儿？你就想耍我是吧？
🌟veralbern （jn. veralbern 愚弄某人）
- 例句: Du willst mich wohl veralbern?你大概在逗我呢吧？
🌟sich(A) über jn. lustig machen 取笑某人，寻某人开心 (类似英语make fun of sth.)
- 例句1: Sie machen sich lustig über mich. 您在取笑我呢！
- 例句2: Sich über jemanden lustig zu machen, nur um sich besser zu fühlen, ist erbärmlich! 就为了让自己感觉良好而取笑别人，真是可悲！
🌟etw./jn. auslachen 嘲笑，取笑 （英语laugh at）
- 例句1: Wenn du dort so wenig vorbereitet auftrittst, werden dich doch alle auslachen! 你要是毫无准备的出现在那，大家都会笑你的！
- 例句2: Hör auf, mich auszulachen! 别再取笑我了！
🌟verspotten 讥讽，恶意嘲弄
- 例句: Die Klassenkameraden verspotten den kleinen Jungen. 班上的同学嘲弄这个小男孩。
🌟necken 打趣，逗弄，开玩笑
（意思积极，更指言语的调戏）
- 例句1: Er neckt sich immer mit ihr.他总是逗她/跟她开玩笑。
- 例句2: Was sich liebt, das neckt sich.欢喜冤家/相亲相爱的人才互相作弄。（常用谚语）
|
