7.mark something down They marked the damaged goods down by forty percent. 他们将受损的货物降价了40%。 （1）mark something down用于表示“降价”。除此之外，我们还可以用reduce/cut price来表示同样的意思。例如，上面的例句我们也可以用这种方式来表达：They cut the price of the damaged goods by forty percent. 他们将受损的货物降价了40%。 （2）mark down是一个动词短语，如果我们用连字符将这个短语变成mark-down的话，就将其变成了一个形容词，表示“降价的”。 He bought the mark-down merchandise. 他买了降价的商品。 （3）mark something down用来表示“降价”，那么“涨价”可以用什么短语呢？聪明的你一定想到了，我们可以用down的反义词up来进行替换，变成mark something up来表示“涨价”。 They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home. 他们在海外廉价购入这些商品，然后在国内提价转售。 You cannot take back what you have said. 一言既出，驷马难追。
|
