学习园地 首页 >> 学习园地>> Les fêtes en France 法国节日词汇(3)
 
 

Les fêtes en France 法国节日词汇(3)

发布时间: 2017-8-10 10:22:46



Poisson d’avril愚人节

Le premier avril  4月1日

Jour des plaisanteries, des blagues, des canulars, des fausses nouvelles dans les médias. Les enfants s’accrochent des petits poissons de papier dans le dos. 这是一个在媒体中充斥着玩笑,谎话,捉弄和假消息的日子。孩子们会在后背悬挂纸质的小鱼。


Rameaux圣枝主日

7 jours avant Pâques, dimanche  复活节前7天的周日

C’est d’origine catholique, en souvenir de l’entrée de Jésus à Jérusalem. 天主教节日,为了纪念耶稣基督进入耶路撒冷。

Des rameaux(jeunes branches) sont bénis à la messe. Les rameaux sont déposés ensuite dans les maisons, ou sur les tombes. 棕榈嫩枝通过弥撒得到祝福,然后被放置在家中或墓上。


Pâques复活节

Le 22 maris-25 avril dimanche et lundi  3月22日-4月25日

C’est le jour férié. 会放假

C’est d’origine catholique, en souvenir de la Résurrection de Jésus. 天主教节日,为了纪念耶稣基督复活。

C’est l’occasion de grandes messes. Les enfants cherchent des oeufs en chocolat dans les maisons et jardins que les cloches de Rome ont fait tomber de ciel. Ce sont en fait les parents qui les ont cachés. 会举行盛大弥撒。孩子们会在家中和花园中寻找巧克力彩蛋,相传这些彩蛋是罗马钟从天空散落下来的。其实都是孩子的父母藏起来,为孩子们准备的。

 更多法语学习信息,欢迎拨打024-22520878免费预约更多法语课程


加中外语_副本.jpg


 
姓名:
电话:
QQ:
  更多>>
加中未来留学观察:美国留学人数断崖式下跌了吗?
加中未来留学浅谈日本留学院校选择
加中未来留学资讯:澳洲留学取消留学生人数上限 严打机构与中介不当行为
加中未来留学出国资讯:加拿大留学人数骤降 形势突变
加中未来留学给即将出国的你的一些建议
加中未来留学资讯:德国留学封闭账户资金上调啦!
加中未来留学整理:西班牙硕士申请准备时间线
加中未来法国留学资讯速递:法国或将限制留学生领取住房补贴!
法国高教署明确高中毕业后赴法读本科具体要求
加中未来留学:为什么西班牙成为留学市场的性价比黑马?
网站首页 | 关于我们 | 联系我们 | 返回顶部
地址:加中三好校区:和平区文化路19号 金科大厦1412-1416 电话:024-22520878 Email:jiazhongfayu@126.com
copyright by.加中外语版权所有 辽ICP备16004349号-1 技术支持:添美科技[添美科技]

辽公网安备 21010202000041号

请留下您的联系方式:
姓名:
电话: