加中留学日语说在前头的话:留学海归不代表找工作可以横着走,别太高估给自己硬加光环哦!
现在开始说正经的,日本留学回国后,你可以干些啥? 1.用日语就职日本留学生的优势是日语,因此很多日留生回国都想靠日语找工作,那么就有了两大类工种:日翻译和日语相关从业者,分别对应日语翻译、日语老师、日企/中日合资企业、留学中介。 ①日语翻译 请不要小瞧日语翻译,这可不是一个日本留学生可以应付的来的。很多同学和家长会想:在日本学习生活这么多年,跟日本人沟通都没问题,区区一个日语翻译又奈何?嗯...还真不是我瞎说,做日语翻译一定得是「日本语」相关专业的毕业生,不然只能口语式翻译,很多专有名词、敬语、自谦的很难得心应手,也不能按照日本人思维交流,这样的结果就是——当场丢人。 另外,并不是所有的城市都需求日语翻译,说穿了日语翻译很可能是零工,比如某公司接待日方合作方时叫了翻译,合作方走了总不能一直养着翻译。那么,在需求不高的城市,翻译要进入翻译圈子,多闯两年,兼职才会多起来。 ②日语老师 跟日语翻译有异曲同工之妙,不过优势是...如果是教初级班或者体验班跟玩儿一样简单,如果教N2以上语法真的需要日语很好,或者自己好好复习复习了。 ③日企、中日合资企业 通常招聘上会特殊标注「有日本留学经历者从优录取」。其实日本人招聘真的爱用曾有日本留学经历的同学。我记得当年我应聘的那家日企,老板听说我是日本留学回国的,二话不说录取——可能当年日留生还比较稀罕啦。 ④留学中介 嗯..怎么说,虽然很多留学中介的顾问都没有日本留学经历,可是如果你有日本留学经历去中介应聘,99.99999%会录取的。当然,日本留学回国的小伙伴可以从事的是日本咨询顾问(咨询签约顾问)、文案老师(在留申请材料的指导)、研究指导老师(研究计划书的书写和面试辅导)。 2.用专业就职其实我一直认为国内找工作完全看专业,也不知道怎么传来的谣言是文科不看专业...如果您浏览过各大照片网站,都会写xxx专业优先,别小瞧这个优先好么,人家是真优先。 理科的小伙伴恭喜您,找工作其实是简单于文科的——文科大军太多了! 话说回来,靠专业就职。 ①大手企业 各种巨头公司,竞争倍儿强烈,各种实习经历加持才能层层过关入职的那种。这样的企业适合帝国大学和早庆的学生去竞争试试,march可能也算小弟勉强入围吧。当然,这也看个人经历,比如层级有某大手企业的实习经历。 ②事业编/公务员 了解过这两个考试的同学知道,招聘简章也名专业和院校要求的。有些同学问留学生也能参加嘛?当然可以了,前提是回国做好学历认证哦。 ③各种中小型规模的企业 国企真的很死板,而且规则很多,找过工作的同学都懂。一般小企业,应聘时多看看公司的发展前景,别还没入职几年公司黄了。再有,找工作只看眼下能赚多少钱,要看这个工作将来可能给自己带来什么。 3.自主创业①日料店 小姐姐茜茜回国的时候,很多同学去开日料店。哈哈哈!这大概是大济南第一批日料店了。后来,随着归国留学生越来越多,日料店真的雨后春笋了。 ②五花八门的创业 当然除了日料店,还有一些开各种五花八门的店铺和创业的同学,也有继承家族产业的同学。 比如我见过的有:继承家里厂子的,开日语培训的、开咖啡店的等等。 ③留学中介(毕竟是圈里人,感觉自己绕不开呢) 不得不说的是,现在有很多小型的留学机构也是由日留生创办的哦当然,这里提醒大家并不是是个日本留学生回国都能开中介公司的,没有个3、5年留学中介的工作经历,即便是开起来也不专业哦。

|