加中沈阳留学日语语法：「なら」的用法

发布时间： 2020-4-11 19:19:27

「なら」的用法
译为“既然…的话，就…”，表示假定，句末不能用过去式。大多情况下可以与“ん（の）だったら”替换。
同じ買うなら、長持ちするもののほうがいい。/同样是买，最好还是买个耐用点的。

その店はセールをやっているそうです。特に安いなら、私たちも買いま しょう。/听说那家商店在搞大减价。既然特别便宜的话，我们也去买吧。
注：在会话中，「なら」接对方的话，表示自己再次提到对方所说的事情，提出的话题。译为“那、那样的话...”。
A：財布はどこか？/钱包呢？
　　B：財布なら、机の上においてあったよ。/钱包啊，在桌子上放着呢。