《Themen Aktuell》 这个绝对加中德语是最推荐的一本书。
好处在于: 每个单元都是专题形式,配上各种不同的文章和题型。另外有相应的词汇和句法练习。绝对是学语言的首选。另外这套书是有配套习题册的。 另一个很棒的地方是,这套教材的语音材料非常赞,编者非常用心的试图场景重现,而且语音语调非常好听。这是唯一一本我愿意把听力材料当背景音一直听下去的教材。 (外研社那几个配德语的人的口音耳朵都听出老茧来了,一听就知道这难道不是那个什么书里的那个谁么。而且还有个大叔,小学英语听力到中学德语教材他都配过。。。真伪和的感觉。)
《新求精德语强化教程》 这书的单词量非常之大,语法句型的习题非常详细。详细到能把人做吐了。。。配套有练习册和教师手册。 这本我们老师曾经要求我们背过!!!尼玛,每篇文章的长度是新概念的至少两倍以上啊!!! 这书其实不适合初学者用来学德语用。更适合有一定水平的学生,想要提高德语的时候,用来作为精读材料。B1B2的时候该用的书。
《德语教程》和《当代大学德语》 前者是老版的大学德语专业教材。后者是新版的。 《德语教程》是本很不错的书。特别是语法部分和翻译题。这个背诵应该蛮适合的。 《当代大学德语》是适合给二外学者的一坨垃圾。大幅大幅北外学长们的征婚生活照哈哈。 当初只出了第一册,大学还没开始使用的时候,我们就拿到进行试用。我保证上面的很多例句,德国人绝对不会那么说。
《走遍德国》 这书就是彩图版儿童读物。A1入门用还是很欢乐的。第二册之后都可以放弃。想学德语,还是应该买《Themen Aktuell》。
《德语速成》 这书我初三用过半年。因为当时认识的一个老奶奶是这书最早的编者之一。这书,其实一点都不速成。。。几十年的老教材而已。 《Tangram aktuell》和《Menschen》,有点鸡肋。。。 从B2到C1, 外研社有出过一整套《德语高级阅读》、《德育高级听力》等。的确高级一点。 词汇和语法方面同济出过很多本练习册,从四级到高级都有,很适合课外自习。 对应的自学读物是上外出的全套的各种总结类的宝典,他们把各种类型的词汇的用法和考点都整理成册出版。。。(大一的时候才看到这套书,真是相见恨晚!不过还是没有买。。。) 总之,上外和同济,为中国的德语学习贡献了很多学霸型教辅材料。我很庆幸它们出版的时候我过了那个认真学习的年纪。 另外我想吐槽,上外自己内部编的德语教材绝对是把学生当弱智来教。
关于词汇方面,加中德语推荐的是: 《德语词汇联想与速记》 红色小本,基本人手一本。 和《德语常用词组大全》,这本是从B2到C1的飞跃了吧。 关于语法: 《Deutsche Grammatik: Ein Handbuch für den Ausländerunterricht》 von Gerhard Helbig,这本绝对是德语语法语法届的权威。 初学应该用《德语语法表解》。
|